Old Shatterhand, nacházející se právě v Mexiku, objeví podezřelou činnost několika lidí, kteří za pomoci indiánského kmene Yumů odvádějí jeho krajany a jejich rodiny do rtuťových dolů, kde mají pracovat nejenom muži, ale i ženy a děti! Tomu by chtěl Old Shatterhand i se svým rudým bratrem Vinnetouem zabránit a tak se oba vydávají všem nebezpečím všanc do divoké pustiny vyhledat a zachránit Old Shatterhandovy krajany.